|
|
|
|
|
To the letter Nicola Barker's previous novel Darkmans was a vastly ambitious (not to mention weighty) tome that looked at a couple of days in that most modern of towns, Ashford - Gateway to Europe, and was literally bursting at the seams with inventiveness in language, character and form. Not exactly a book to recommend to friends but one that those who had made their way through it would talk excitedly about, and a nod from the Booker panel duly followed. So I was very excited to get my hands on her new book, 'a comic epistolary novel of startlingly originality and wit', and therefore hugely disappointed to find it to be an occasionally humorous but mainly verbose, slow and uncompelling read.
One immediate problem that occurred to me was that if this was a theft then presumably the incriminating letter(s) won't be amongst the stash found dumped in the alley behind the village hairdressers; therefore if we're going to learn anything from what we read then it's certainly going to be by taking the long route round. And it is a long route. Twenty seven letters over 360 pages. The first challenge that a reader might raise, questioning whether we're really a nation of letter writers any more, is handled conveniently by placing an attractive new member of staff in the sub-post-office who tempts the residents of Burley Cross to put pen to paper with a new fervour. However, I'm not sure if I swallow that people are in the habit of writing letters that run to more than ten pages and are written in a vernacular that so closely apes the speech of each author. We have digressions, parentheses and even footnotes in some cases, all of which help Barker in her acts of ventriloquism - and to be fair she is very good at creating the voice of each character this way - but it always feels more like speech written down rather than like reading a real letter. The one instance in which it really works is when we read the transcript of a tape recording made by local music star Frank K Nebraska to his agent, complaining abut his ghost-written memoir. The foul-mouthed, 14-page tirade, delivered whilst going to the toilet, is hilarious, leaving you almost disappointed when the tape runs out. Much of the writing is caught up in the service of illustrating these grotesque character studies, the language profane, idiomatic, vernacular, but every now and then (but far too infrequently) something beautiful emerges - in fact to describe the infrequent, badly distributed kindnesses of one character Barker uses the image of 'those tiny scraps of burned newspaper that fly out of a bonfire - delicate tornadoes - on a gusty autumn afternoon'. It's a shame because the book is in part a paean to the lost art of letter writing. However annoying and unlikeable many of the village residents are Barker is essentially writing a sympathetic homage to the disappearing village community.
It doesn't matter how many times I tell myself that life is too short to waste time finishing books that one isn't liking, I still find it hard to condemn a book without finishing it, ever hopeful that it might redeem itself by the end. It was that rather than a burning desire to know whodunnit that kept me persevering to the final letter, more fool me, I'll just have to be sterner with myself next time. Perhaps I should write myself a strongly-worded letter. William
Rycroft
To read more of William Rycroft's book reviews, check out his blog at Just William's Luck.
|
|